Friday, June 26, 2009

Brasil sil sil sil sil...

Ontem liguei o i-tunes e deixei a música tocar à sua vontade durante horas. Já me tinha esquecido que tinha lá posto um CD da Ivete Sangalo (cortesia da minha amiga Filipa). Ora há uma música cantada pela Ivete e pelo Gilberto Gil com a seguinte letra:

Eu quero beijar a sua boca louca
Eu quero beijar a sua boca louca
Eu vou enfiar uva no céu da sua boca
Eu vou enfiar uva no céu da sua boca
Chupa toda!

Só mesmo o Brasil para tornar poética uma tal expressão. Se tentássemos dizer isto em Português de Portugal até parecia mal. Na nossa versão portuguesa contemporânea o melhor que conseguimos fazer é:

Eu gosto de chupar os peitos da cabritinha
Eu gosto de chupar os peitos da cabritinha

Isto dito, Portugal tem poetas e escritores fantásticos, mas esta leveza Brasileira que transforma as palavras em plumas é um hino à espontaneidade!

Pergunto-me se alguém traduzi-se isto para Khmer, será que a moda pegava aqui por estes orientes?

Tuesday, June 23, 2009

Tá-me a dar uma coisa...

Há uma cena que me faz passar da cabeça e subir às paredes nesta vida de “expatriate” ou emigra (vai dar tudo ao mesmo): as ânsias e apetites! É que quando estás longe de casa, da família e dos amigos (é dramático eu sei!) e te dá um apetite qualquer sabes que dificilmente vais poder satisfazê-lo nas próximas semanas ou meses. Falo de todo o género de apetites/vontades/saudades:
Um bolo de chocolate
Uma torrada com manteiga (eu até me contentava com pão da D. Rosa com manteiga)
Uma cena qualquer com azeite galo (ou outro azeite qualquer que seja azeite e não essas coisas que os Italianos fazem, isso não é azeite isso é Oglio ou Olio sei lá)
Água do Luso, Vitel, Monchique ou outra água qualquer que saiba a água e não a lixívia (em Bruxelas era uma verdadeira dor matar a sede)
Um abraço da minha mãe
O cheirinho do pescoço da Ori
Um beijinho do meu pai
A Veeninha a expressar-se gesticulando com as manitas à hora de almoço
Uma tarde na esplanada com 1, 2 ou várias amigas a falar de roupinha, namoricos, vida, filmes, gajos bons e gajos cabrões, etc e tal (por respeito às minhas amigas, devo mencionar que tenho amigas inteligentes que falam de politica, economia e essas cenas mas eu não consigo acompanhar por isso fico-me pelas conversas atrás mencionadas)
Uma noitada passada com rapazes amigos que só dizem bacoradas, babam para tudo o que é rabo de saia, má criação a torto e a direito, piadas porcas que só eles entendem e fazem o esforço de me explicar, gozam com as pessoas na rua e comigo obviamente, quase que se fazem espancar por um namorado ciumento, coreografias a imitar corridas de carros, etc.
Almoçarada de Domingo em casa da Avó Celeste com os primos todos
O ar de Monchique ao acordar no sótão da minha casa com a família toda enfiada na mesma cama
Dançar até às tantas: tengo la camisa negra, Shakira, Gipsy Kings, Lambada e outras do género (nada de criticar o meu gosto musical, sou uma pimba assumida e se tivesse nos Santos ia vibrar ao som do Tony Carreira: nesta não estou a ser irónica, eu gosto do Tony Carreira, e gosto mesmo, pronto)
E outros apetites que não vou aqui esmiuçar porque isto não é o big brother = blog porno, e eu dou muita importância à minha privacidade (ou não). Na verdade, estou a treinar para estrela de cinema e acho que a frase “dou importância à minha privacidade” é essencial para o meu treino (Sim eu sei: get a life !!!)

Friday, June 19, 2009

Sinto-me Aladin


Querido Génio da Lampâda,

Eu sei que só tenho direito a 3 desejos mas como esfreguei várias vezes a lâmpada será que podias:

- Proibir que os Israelitas continuem a criar colónias de férias em território alheio
- Tirar o Islão da sua fase das trevas e mostrar-lhe o caminho das luzes
- Noutras palavras – proibir o uso de burka e de qualquer interpretação marada do Islão
- Provocar um ataque cardíaco no Ahmijeime do Irão
- Acabar com a crise financeira mundial mas ao mesmo tempo reforçar o Estado social e pôr um travãozinho ao capitalismo desenfreado
- Diminuir a poluição no mundo mas permitir um crescimento económico dos países em desenvolvimento
- Acabar com a fome em África e, já agora não custa nada, no mundo inteiro também
- Permitir uma distribuição igualitária da riqueza mundial
- Preservar os nossos recursos naturais e as espécies em extinção
- Tornar Portugal o novo Império Mundial
- Incluir a Índia e o Brasil no Conselho de Segurança da ONU
- Acabar com a violação dos Direitos Humanos na China e já agora no resto do mundo também (se isto acontecer a China também pode fazer parte do Conselho de Segurança?)
- Fazer compreender os Shias e os Sunnis do Iraque que são irmãos e não devem andar às turras
- Anexar o Paquistão e o Afeganistão à Índia e pôr a população inteira a ver filmes de Bollywood
- Eleger o Sharukh Khan como Presidente da Répulica Unida da Índia, Paquistão e Afeganistão
- Acabar com a exploração dos recursos naturais africanos pelas grandes multinacionais ocidentais
- Dar um lindo fim a todos os ditadores do mundo, menos ao Fidel e ao Chávez
- Acabar com o embargo a Cuba
- Eleger Presidentes como o Obama em todos os países Africanos
- Não permitir horas extraordinárias de trabalho e acabar com o trabalho infantil (entenda-se infantil todas as pessoas até aos 25 anos) e sénior (todas as pessoas com mais de 50 anos) – assim resolvemos o problema do desemprego de uma vez por todas
- Fazer com que todas as mulheres solteiras encontrem os homens das sua vida e se casem (se assim o desejarem)
- Dar-me uma torradinha com manteiga a derreter daquelas dos cafés portugueses, é que tá-me memo a apetecer!

Thursday, June 18, 2009

É difícil ser-se linda…

… já ouviram esta frase? Não a do: “É preciso sofrer para ser bonita”, essa até tem o seu sentido. Digamos que para mulheres peludas como eu, fazer o bigode e depilar as zonas do hemisfério sul é um sofrimento e se eu deixa-se a floresta crescer não ia ser muito bonito de se ver. Claro que há aquelas que, por serem as favoritas do Senhor Deus, nasceram sem pêlos!

Agora “é difícil ser-se linda”? ah e tal, porque “só gostam delas pelo exterior” ou então “têm muitos homens atrás e por vezes até se sentem inseguras” ou a rematar “as outras mulheres têm inveja”. O cúmulo dos cúmulos é mesmo o discurso do meu querido pai: “tenho uma paciente que é top-model, coitada ela sofre muito, é um mundo duro porque ela é tão linda e é dificil ser-se linda”. Paizinho com todo o respeito, que eu te adoro mais que tudo: give me a break tá bem? Então mas onde é que já se viu uma coisa destas? Anda meio mundo (feminino) a ir à depilação, ao cabeleireiro, à manicure, à esteticista, a fazer dietas, a espalhar cremes pelo corpo, a gastar rios de dinheiro em roupinhas, a fazer tudo e mais alguma coisa para se pôr bonita e essas top models que com qualquer trapinho, e mesmo ao acordar, são umas bombas que é só clicar os dedos e têm paletes, resmas de maridos sofrem por serem lindas?

Claro está que a felicidade, ou simplesmente a ausência de sofrimento, não são factores ligados à beleza, mas isso todos nós sabemos né?

(mesmo se à noite quando rezamos o terço lá pedimos para que nos cresçam as maminhas só mais um pouquinho e já agora ter mais uns centímetros de altura e uns lábios mais carnudos - não estou a falar de mim, hã? até porque nunca sonhei ter um bruta par de mamas e os meus lábios são melhores que os da Jolie– isso e a fada sininho que me bateu à porta o outro dia).

Agora se uma miúda é linda de morrer e é inteligente acham mesmo que só vão gostar dela pelo seu físico? Quando ela começa a falar as pessoas dizem "cala-te que és tão linda que não tens direito a ser inteligente"? Isso é só tretas. As mulheres lindas, com alto par de mamas e umas carinhas de anjo podem até ter momentos difíceis na vida, algumas podem até ser super infelizes, agora não me parece que seja por serem lindas de morrer. Encontrem lá outra desculpa, está bem?

Há dias em que é simplesmente difícil Ser-se (lindo ou feio, bem sucedido ou mendigo, mãe ou filha, solteiro ou casado), todos nós passamos por isso faz parte de sermos Lindos, cada um há sua maneira.

Escrito por: Miss-passa-para-cá-o-silicone-que-eu-sou-uma-complexada-das-mamas

Ah um bixem fugem


Wednesday, June 17, 2009

No comments (versão Euronews)

http://tehranbureau.com/

Ahmijeime e tal…

Eu sei que ainda há quem se levante de manhã e se sente à mesa da cozinha a "lêr" o jornal
De papel ou virtual
Acompanhado pelo seu “café da manhã” habitual

Também há os que esperam para chegar ao trabalho para aceder aos jornais, que é para isso mesmo que temos net no trabalho (para "lêr" as notícias, ir ao facebook, escrever no blog e twitar). Temos a sorte (ou não) de aceder a diferentes jornais com um simples click e constatar que, em termos de notícias internacionais, afinal a agência Reuters e outras poucas mais monopilizam a informação que nos entra pelos olhos/ouvidos adentro diáriamente.

Mas eu não leio jornais nem de papel nem virtuais. O meu único ritual é obrigar-me, literalmente, a abrir a página da bbc news 1 vez por mês. Abro a página, leio as headlines, alguns artigos de opinião e fecho aquilo para só vir a abrir passado 30 dias (ou 40 se for preciso). Deve ser por esse motivo que não sei o nome de nenhum ministro do governo Sócrates, nem do Primeiro Ministro Cambodiano, nem sei qual é o nome do Mayor de Londres, ou dos representantes eleitos no Parlamento Europeu. Não sei nomes nem tenho noção dos enredos políticos que se vão tecendo à minha volta (para quem estudou Ciência Política sou uma verdadeira rebelde yeehhhh – ou ignorante vá).

Mas sei que houve uma enorme abstenção nas eleições europeias, que a direita levou a melhor (para não variar), que desapareceu para aí um avião da Air France a semana passada, que o cabrão do Presidente Iraniano foi re-eleito (à força). Resumindo: só há merda e é por isso que não leio as notícias para não me apetecer declarar jihad áquele f… da p… do Ahmijei-me!!!

Isto há gente que inventa tudo para justificar a sua ignorância.

Monday, June 15, 2009

Eu não brinco em serviço

Porque eu estou aqui é para ajudar os pobrezinhos, gastei as minhas ultimas economias no fim-de-semana passado (antes do épisódio wish me luck). E se pensam que em Siem Reap passei o meu tempo a ver os legendários templos estão enganados. Na verdade fui aos templos tirar umas fotos para pôr no facebook e para me convencer que afinal até sou uma pessoa culta. Coisa que sinceramente não sou, porque passei a maior parte do tempo nisto aqui em baixo (que dinheirinho tão bem gasto!):

Visaya SPA - Siem Reap (http://www.fcccambodia.com/angkor/visaya_spa.php)

Wish me luck ou deseja-me sorte (versão Mónica Sintra)

Chamnab, um colega meu cambojano, vem ter comigo há cerca de uma semana e pergunta: “What do you do on weekends?” Ao que eu respondo, com ar de cachorrinho abandonado: “Nothing I don´t have many friends here, besides you and all my colleagues of course” (tradução: sinto-me sozinha e estou mortinha por fazer amigos e até hoje nenhum cambojano(a) me convidou para ir comer carninha de porco a sua casa, queres ser meu amigo pleeeeeease?). Depois ele lá disse umas coisas, mas eu não percebi nada. É que o sotaque inglês dos cambojanos é como o dos chineses, preciso de mais tempo para conseguir decifrá-lo (talvez daqui a um mês eu me torne fluente). De qualquer forma, abanei a cabeça em tom de consentimento sem ter a mínima ideia do que ele estava a falar.

Ontem 1 da tarde o telefone toca, era ele o meu colega Chamnab: “Are you ready to go to the school? Did you have lunch?” E eu: “Not really no, but at what time do you wanna meet?” (eu não tinha nada a perder, de qualquer forma a minha agenda de fim-de-semana estava preenchida com reuniões comigo própria). Lá combinamos a hora e lá fomos nós, 40 minutos de lambreta até à escola. Eu pensei que íamos lá para ver a escola, ver miúdos e tal sei lá, achei que ele era uma alma caridosa que tinha arranjado um programinha para me entreter no weekend (sabendo que eu adoro pintassilgos)!

Chegamos, o Director da escola estava á minha espera, com as mãos juntas ao peito a saudar-me. Ao lado dele 10 professores e à volta, espalhados um pouco por todo o lado, cerca de 100 miúdos entre os 7 e os 20 anos. Reunião de 40 minutos onde o Director me explica que ele não sabe falar inglês (por isso o meu colega Chamnab estava ali ao meu lado a fazer a tradução, mas como eu também não o percebo muito bem a ele a coisa estava assim meia insólita), que está muito feliz que eu esteja ali, que quer que os alunos não sejam ignorantes como ele porque hoje em dia o inglês é uma língua universal e que já não existem fronteiras. Eu achei aquele discurso a coisa mais fofa do mundo e o senhor era tão fofinho. Ele pergunta-me quando eu posso vir? (quando eu posso vir fazer o quê pergunto-me eu na minha cabecinha?). Eu respondo, assim como se tivesse a ser possuída pelo Shrek ou pelo Jack Sparrow: “I can come on weekends because during the week I work”.

Ok, então vens aos Sábados e aos Domingos (das 3 às 5). Aos Sábados dás aulas de inglês a turmas de inglês avançado. Aos Domingos fazes capacity building dos professores de inglês – está decidido” (isto tudo em Khmer devidamente traduzido para inglês pelo meu colega e para português por mim). E eu sem saber como, lá fui abanando a cabeça e consentido tudo.

Faz-me lembrar a Índia, quando a minha avó me acordava ao sábado de manhã e sem qualquer pré-aviso me dizia: “despacha-te hoje vamos a um casamento e à tarde a uma function” (function é uma cena que se faz na Índia para comemorar tudo e mais alguma coisa: nascimentos, casa nova, loja nova, etc.). E eu lá ia sem abrir o bico. Decidiam assim a minha vida e eu até não achava a coisa assim tão má… se eu ficasse em casa ia passar o dia colada à TV a olhar para o Shahrukh Khan (para os que não sabem quem é: shame on you!!!), pelo menos assim a minha avó estava feliz da vida.

Resumindo, agora tenho o que fazer aos fins-de-semana, mesmo que eu nunca tenha dado uma aula de Inglês em toda a minha vidinha: wish me luck!

Friday, June 12, 2009

E uma visitinha?




Porque quem sabe, sabe…

… e a vaca é que sabe. Ora digam lá: então os Millennium Development Goals (esse marco histórico tipo Doha rounds) não incluem a promocão da igualdade entre sexos – gender equality? Não é isso que nós os promotores da "governance" e do progresso deviamos estar a fazer aqui? Mas não, não pensem que é assim. É porque para estes sitios ou vêem gajos (porque nasceram com uma pilinha) ou vem mulherio de 40 anos que não arranjou homem e por isso sofre de muita frustraçãozinha naquele corpinho (e na alminha por consequência). Ora vai daí este mulherio (mais a dar para os lados da Manuela Ferreira Leite) tem pavor de mulheres. Ainda por cima as mulheres daqui são lindas e estas trombudas europeias vêem para aqui e sentem-se uma lombriga mal amada.

Conclusão: a minha boss decidiu que não posso dar business management training á equipa de social workers, e só posso dar training á equipa de advisors. Ora adivinhem lá? pois é, as social workers é só mulheres e os advisors é só homens. Ou seja, lá vou eu meter-me numa sala cheia de homens Khmers durante três dias a promover a idea que as mulheres são demasiado burras para receber treino em business management.

E que tal mandarem para aqui uma chefona toda boa, loiraça com alto par de mamas? humm? já ajudava não?

Porque o mundo é grande...


... e esta mulher é linda e todos nós (meninas ou meninos) deviamos ver coisas lindas assim todos os dias: faz bem aos olhos.

Thursday, June 11, 2009

Day 1 - Miss Diário

Ora comecemos por hoje, Battambang (Cambodia), 11 Junho 2009, para fazer estilo diário de Che, humm?

Faz um calor infernal, para não variar. Tenho uma ventoinha no escritório colada ao tecto e outra quase colada ao corpo, não só para me aliviar deste calor mas também para impedir que os mosquitos me comam viva. Eles atacam-me os pés neste momento exacto, porque é o único local onde o ar da ventoinha não chega. Para os que não sabem, a forma de afungentar mosquitos cheios de malaria, dengue e porras dessas, sem encher o corpo de produtos quimicos é ter vento á volta. Com o vento da ventoinha os tótós não conseguem voar e entao vão picar para outro lado.
Claro que ás vezes dá-me vontade de ir buscar o Raid e matá-los de morte lenta, depois penso na minha mãe durante alguns segundos: Shanti, são seres vivos, não mates. Passado alguns segundos de desespero acabo por matar alguns. Grande sentimento de mea culpa.

Lado mau da ventoinha: faz subir o cheirinho dos meus sovacos até ao meu nariz, e depois espalha esse cheirinho pela sala. Ora com este calor, e sabendo vocês como eu tomo banho com frequência (por isso nunca me viram com os cabelos oleosos de meter nojo) já podem imaginar o ambiente exótico que se vive neste escritório. É assim, é éxotico viver na Indochina!!!

Miss quero mas é mostrar que sou boa e inteligente ou a desculpa mais esfarrapada para comecar um blog sem acentos

Quero lá saber se os blogs são só para gente que sabe escrever bem que tem montes de amigos que vão de certeza lêr o blog e sei lá mais que outros requisitos. Não sei escrever bem, até porque escrevo de um computador meio achinesado que não tem acentos. Whatever! Tenho um montão de coisas que quero contar e partilhar e tenho vergonha de escrever group emails.
Ao blog vem quem quer, mas os group emails é obrigar os meus amigos a lerem sobre a minha vidinha. Assim pelo menos só cá vem quem quer. Quem não quer não perde nada e não tem a caixa postal invadida de gente narcisista como eu.

Então aqui fica a lista dos porquês deste blog:

Partilhar o que me apetecer e me der na realgana
Partilhar as fotos e descricoes de sitios lindos que visito gracas a esta dita ajuda humanitaria que paga balúrdios para eu andar a abanar o rabinho por terriolas espalhadas pelo mundo.
Mostrar que afinal no Afeganistão assim como noutros sitios a vida é normal, e se um chico esperto vier vos dizer o contrário é porque vos quer impressionar.
Comprovar que eu, assim como tantos outros que dizem estar neste mundo de ajuda humanitarian para ajudar os pobrezinhos, faco isto por prazer, pelas viagens e pelo dinheirinho (mas é tudo com altruismo atencão: blablabla)
Para poder escrever ordinarices quando me apetece sem ter que esperar uma semana para falar com a minha irmã ou a minha mãe ao telefone e poder dizer que a minha chefe é uma granda Puta e outras caralhadas afins. Só escrever Puta já me faz sentir melhor.
Tenho um desejo secreto de me tornar super famosa gracas ao meu blog e talvez isso me dê a oportunidade de conhecer uma estrela de cinema ou série de TV (tipo Jack do LOST!)
Desmistificar a idea que alguns têem em relacao a pessoas como eu que viajam (mais que o habitual). Do estilo: "A vida daquela deve ser uma aventura atras da outra" Nahhhhh